[…] Aus dem Türkischen von Johannes Neuner. Ein türkischer Schriftsteller im Berliner Exil stößt auf eine Zeitungsmeldung über das Verschwinden eines jungen türkischen Offiziers. […]…

[…] Aus dem Tschechischen von Eva Profousová. Während sich der Journalist und Theaterautor Tomáš in Prag durch das Chaos seines Privatlebens kämpft, legt die Gesellschaft gerade die Covidmasken…

[…] In "Wenn ich nicht im Iran geboren worden wäre" fragt die junge Autorin, wie ihr Leben und ihre Identität hätten sein können, wäre sie nicht in einer theokratischen Diktatur aufgewachsen.…

[…] Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf. Jip liegt auf dem Bett und starrt an die Decke, statt sich endlich an die Hausaufgabe in Kunst zu machen: ein Selbstporträt zu zeichnen. […]…

[…] "Queerness" steht im Zentrum erbitterter Kulturkämpfe. […]

[…] Herausgegeben von Jan Feddersen, Rainer Nicolaysen, Till Randolf Amelung, Jörg Jungmayr Miguel. […]

[…] Aus dem Englischen von Josefine Haubold. Für queere Menschen war Berlin nach 1945 ein besonderer Ort. […]

[…] Aus dem Schwedischen von Stefan Pluschkat. Als ihre Freundin Diana sich von ihr trennt, setzt Ellen sich kurzerhand ins Auto und fährt raus aus der Stadt, auf den Hof, auf dem sie aufgewachsen…

[…] Aus dem Französischen von Elmar Tophoven. Themen wie Kindheit, Freundschaft, Identität und Sexualität verbindet Wittig mit der Überwindung tradierter Geschlechterrollen und begeisterte…

[…] Von der Stille, den Sternen, vom Schmerz her - ein Wiegenlied für das Weitermachen Anja Bachl schreibt ein Leben voller Gleichzeitigkeiten. […]

[…] Kaum ein Thema erregt so viel öffentliches Interesse wie die Haltung der Kirchen zu Sexualität, Abtreibung und Queerness und ihr Umgang mit sexuellem…

[…] IIn "Gender Punks" folgt Kuku Schrapnell historischen trans- und intergeschlechtlichen Personen vom 17. bis ins 20. […]