Carl Hanser Verlag, München 2003
ISBN 9783446203648, Gebunden, 104 Seiten, 14.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Verena Reichel und Hans Magnus Enzensberger. Jedes Jahr Ende August pflegte Khubilai Khan von seinem Sommerschloss in Xanadu aufzubrechen. Auf einen Diwan hingestreckt, in einem…
5 Notizen
Kleinheinrich Verlag, Münster 2002
ISBN 9783930754298, Gebunden, 464 Seiten, 45.00 EUR
Aus dem Dänischen von Hanns Grössel.
5 Notizen
Edition Lyrik Kabinett, München 2017
ISBN 9783938776452, Broschiert, 117 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Dänischen von Peter Urban-Halle. Tarkowskis Pferde In der Schönheit eines Pferdes auf einer sonnenbeschienenen Weide, an der ich im Zug vorüberfahre, wenige Tage nach dem Todes meines Vaters…
4 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2014
ISBN 9783446244733, Gebunden, 215 Seiten, 15.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Verena Reichel und Barbara M. Karlson. Als einen "gelassenen Zauberer des Alltags" hat ihn Heinrich Detering einmal bezeichnet. Und in der Tat wird in den Gedichten von Lars Gustafsson…
4 Notizen
Ullstein Verlag, Berlin 2014
ISBN 9783550080838, Gebunden, 176 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Dänischen von Annette Hellmut und Michel Schleh. Stell dir vor, du bist 18, und alle halten dich für einen Fremden. Für einen Versager, für einen Kriminellen. Dein Vater predigt von Gott und verprügelt…
4 Notizen
Matthes und Seitz, Berlin 2026
ISBN 9783751810456, Gebunden, 180 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Dänischen übersetzt und mit einem Essay von Philipp Theison. Michael Strunge - Lyriker, Ästhet und durch seinen frühen Tod bald schon mythenumrankte, in den Kanon der dänischen Bildungskultur…
3 Notizen
Guggolz Verlag, Berlin 2025
ISBN 9783945370513, Gebunden, 180 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Schwedischen von Lena Mareen Bruns. Mit einem Nachwort von Alex Schulman. In "Aniara", seinem legendären Weltraumepos in 103 Gesängen, begleitet Harry Martinson eine Gruppe von Menschen, die sich…
3 Notizen
Dörlemann Verlag, Zürich 2022
ISBN 9783038201076, Gebunden, 118 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Isländischen von Kristof Magnusson. Nachtdämmern versammelt Gedichte Islands berühmtester Dichterin zum sterbenden Großgletscher Vatnajökull in Südostlisland, dem Gletscher von Steinunn Sigurdardóttirs…
3 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2009
ISBN 9783446232846, Gebunden, 138 Seiten, 14.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Klaus-Jürgen Liedtke. Göran Sonnevis großes poetisches Werk - für das er 2006 mit dem Preis des Nordischen Rats ausgezeichnet wurde - ist ein fortlaufender Kommentar zur Zeit,…
3 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2007
ISBN 9783446209275, Gebunden, 94 Seiten, 14.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Verena Reichel. Als Lars Gustafsson noch in Texas lebte, las er in der Zeitung von einer Bibliotheksangestellten, die eines Sonntags beim Autowaschen entführt, vergewaltigt und…
3 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2005
ISBN 9783446205826, Gebunden, 80 Seiten, 12.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Hanns Grössel. Der schwedische Lyriker Tomas Tranströmer ist ein Meister der Verknappung. Sein neuester Band, in Schweden ein Bestseller, versammelt die Texte der letzten Jahre:…
3 Notizen
Kleinheinrich Verlag, Münster 2003
ISBN 9783930754304, Kartoniert, 296 Seiten, 35.00 EUR
Deutsch-Schwedisch. Ausgewählt und übertragen aus dem Schwedischen von Klaus-Jürgen Liedtke unter Mitwirkung von Manfred Peter Hein.
3 Notizen
Shida Bazyar: Die Lücken
Dana Vowinckel: Anton und Alma
Eva Menasse: Alleinruhelage
Ingo Schulze: Das Wasser im August